Browsed by
日別: 2018年3月5日

観光案内の英会話

観光案内の英会話

☆You will findは頻繁に使われる表現です。直訳すれば「あなたは見つける」となりますが、「そこにあるよ」という意味で使われるので気を付けましょう。質問として、Where can I find~が使われることも。これは「~はどこにありますか?」という意味になります。

The convenience store is on the corner.

コンビニは角にあります。

It’s a ten-minute walk.

10分ほど歩きます。/徒歩10分です。

Right here.

ここです。

☆場所はどこですか? と聞かれたときに、地図や案内板を指さしながら「ここです」と答えるときのフレーズです。

Intersection

交差点

Traffic light

信号

This is north.

こちらが北です。

☆案内板や観光マップの方角に、国際差があることはあまり知られていません。実は、外国では現在地の方向にかかわらず「北」が上になっているのが一般的。地図や案内図を見せるときは、どちらが北かまず伝えてあげると親切です。

Anything else?

他にお手伝いできることはありませんか?

Have a nice day.

良い一日を。

Please enjoy your stay.

楽しい滞在を。