旅館での接客英会話

旅館での接客英会話

また、浴衣について
You can wear Yukata for pajamas or as a robe.
(浴衣は室内着、またはパジャマとしてご利用下さい。)

After taking the bath, you can put on Yukata.(入浴後、浴衣を着用頂けます。)
You can go out of your room wearing Yukata.
(浴衣姿で部屋の外を歩いても構いません。)
You can have dinner wearing Yukata if you like.
(浴衣姿で夕食をお目し上がりになっても構いません。)
と、説明してあげると分かりやすいでしょう。

但し、高級な旅館の場合、浴衣で部屋の外に出る事を禁止している所もあります。
そのような旅館でしたら
You can not go out of your room wearing Yukata.
(浴衣姿で部屋の外を歩いてはいけません。)
と、伝えてあげてください。
代表的な表現例:
靴は玄関でお脱ぎ下さい。
● Please take your shoes off at the entrance.
● 建物内ではスリッパをご利用下さい。 ● Please put these slippers on while walking inside the building.
● 室内では靴をお脱ぎください。 ● Please take your shoes off before you go inside your room.
● スリッパで畳の部屋に入らないで下さい。 ● Please don’t step on the tatami floor with your slippers on.
● ポットとお茶がお部屋に用意してあります。ご自由にお飲み下さい。 ● A tea serving set and a thermos with hot water are provided in your room. Please enjoy tea anytime.
● 大浴場はここにあります。(略図を見せながら。) ● Daiyokujou (big bath room) is here.
(Showing a small map of the building.)
● 男湯と女湯に分かれています。入る前にご注意下さい。 ● Daiyokujou (big bath room) for men and women are separated. Please be careful when you go inside the bath room.
I am here to fold up the futons.

 


124 thoughts on “旅館での接客英会話

  1. I just want to tell you that I am just new to blogs and absolutely liked you’re web blog. Most likely I’m planning to bookmark your site . You amazingly come with amazing articles. With thanks for revealing your blog.

  2. I merely intend to inform you you that I am new to writing and absolutely liked your review. Very likely I am likely to bookmark your blog post . You literally have impressive article material. Be Grateful For it for swapping with us the best internet site write-up

  3. MetroClick specializes in building completely interactive products like Photo Booth for rental or sale, Touch Screen Kiosks, Large Touch Screen Displays , Monitors, Digital Signages and experiences. With our own hardware production facility and in-house software development teams, we are able to achieve the highest level of customization and versatility for Photo Booths, Touch Screen Kiosks, Touch Screen Monitors and Digital Signage. Visit MetroClick at http://www.metroclick.com/ or , 121 Varick St, New York, NY 10013, +1 646-843-0888

  4. Faytech North America is a touch screen Manufacturer of both monitors and pcs. They specialize in the design, development, manufacturing and marketing of Capacitive touch screen, Resistive touch screen, Industrial touch screen, IP65 touch screen, touchscreen monitors and integrated touchscreen PCs. Contact them at http://www.faytech.us, 121 Varick Street, New York, NY 10013, +1 646 205 3214

  5. I’ve read a few excellent stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting. I surprise how a lot effort you set to create this type of great informative web site.

  6. Hello, i just planned to drop that you a line to say that we thoroughly enjoyed this particular post from yours, I have subscribed for your RSS feed and have absolutely skimmed several of your articles or blog posts before but this blog really endured out in my situation.

  7. I was recommended this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my difficulty. You’re incredible! Thanks!

  8. This is really interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I’ve shared your site in my social networks!

  9. I simply had to thank you very much yet again. I do not know the things that I would have undertaken in the absence of the advice documented by you over such problem. Previously it was an absolute scary issue for me personally, however , viewing your specialised technique you processed the issue took me to cry for gladness. Now i am grateful for your support and even trust you realize what an amazing job you have been providing instructing some other people through the use of a blog. I’m certain you haven’t come across all of us.

  10. I’m very happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the accidental misinformation that’s at the other blogs. Appreciate your sharing this best doc.

  11. Magnificent beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how could i subscribe for a blog web site? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

  12. Good website! I really love how it is simple on my eyes and the data are well written. I am wondering how I could be notified whenever a new post has been made. I have subscribed to your RSS which must do the trick! Have a nice day!

  13. Useful information. Lucky me I found your web site unintentionally, and I am stunned why this coincidence did not came about earlier! I bookmarked it.

  14. I am extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Either way keep up the excellent quality writing, it is rare to see a nice blog like this one these days..

  15. Thank you for sharing excellent informations. Your site is so cool. I am impressed by the details that you have on this web site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and just couldn’t come across. What an ideal site.

  16. Wow! This could be one particular of the most beneficial blogs We’ve ever arrive across on this subject. Basically Wonderful. I’m also a specialist in this topic therefore I can understand your hard work.

  17. Usually I don’t read article on blogs, however I wish to say that this write-up very pressured me to try and do it! Your writing taste has been surprised me. Thank you, very nice post.

  18. I like what you guys are up also. Such smart work and reporting! Carry on the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site 🙂

  19. Excellent goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you are just too magnificent. I really like what you have acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still take care of to keep it sensible. I cant wait to read far more from you. This is really a tremendous site.

  20. Thank you, I have just been looking for information approximately this topic for a while and yours is the greatest I’ve discovered so far. But, what in regards to the conclusion? Are you sure concerning the supply?

  21. I really like your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz reply as I’m looking to construct my own blog and would like to know where u got this from. cheers
    viagra from canada

  22. Hello there, You have done an excellent job. I will certainly digg it and personally suggest to my friends. I am sure they’ll be benefited from this website.

  23. Usually I don’t learn article on blogs, however I wish to say that this write-up very forced me to check out and do so! Your writing taste has been amazed me. Thanks, very nice post.

  24. You really make it seem so easy together with your presentation however I find this topic to be actually one thing which I think I’d never understand. It sort of feels too complicated and very large for me. I am looking ahead on your next publish, I¡¦ll try to get the dangle of it!

  25. I do not even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but definitely you’re going to a famous blogger if you aren’t already 😉 Cheers!

  26. I simply wanted to develop a quick remark to be able to appreciate you for these lovely tips you are placing at this website. My incredibly long internet research has now been honored with reasonable know-how to write about with my two friends. I ‘d suppose that we readers actually are very much blessed to live in a fabulous community with very many lovely individuals with great tricks. I feel rather blessed to have encountered the webpages and look forward to so many more cool minutes reading here. Thanks a lot once more for everything.

  27. Thanks a lot for giving everyone an exceptionally brilliant opportunity to read in detail from here. It’s always so pleasant and jam-packed with a great time for me personally and my office colleagues to visit your web site at a minimum thrice a week to learn the newest things you will have. And lastly, I am just always impressed concerning the magnificent inspiring ideas served by you. Selected 1 ideas in this posting are certainly the most beneficial we have all had.

  28. Good write-up, I¡¦m regular visitor of one¡¦s blog, maintain up the excellent operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time.

  29. Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It truly useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and help others like you helped me.

  30. I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get bought an shakiness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

  31. Great article! This is the kind of information that are supposed to be shared across the net. Shame on Google for now not positioning this post upper! Come on over and discuss with my web site . Thank you =)

  32. Thanks , I have recently been looking for info about this topic for ages and yours is the best I’ve discovered till now. However, what about the conclusion? Are you positive about the source?

  33. Thanks for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do some research on this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such great info being shared freely out there.

  34. Hello there, You have done a fantastic job. I will certainly digg it and personally recommend to my friends. I am sure they will be benefited from this website.

  35. I as well as my pals have already been reviewing the excellent helpful hints located on your web site and instantly I got a horrible feeling I had not expressed respect to the website owner for those strategies. My young men are actually absolutely thrilled to learn them and have in effect in fact been tapping into them. Appreciate your being simply accommodating and for making a decision on such fabulous guides most people are really eager to learn about. Our sincere regret for not expressing gratitude to you earlier.

  36. Just desire to say your article is as amazing. The clearness in your post is just cool and i can assume you are an expert on this subject. Well with your permission allow me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the rewarding work.

  37. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a co-worker who had been conducting a little research on this. And he actually ordered me breakfast because I found it for him… lol. So allow me to reword this…. Thanks for the meal!! But yeah, thanks for spending some time to discuss this matter here on your web site.

  38. Thanks for sharing excellent informations. Your web-site is so cool. I’m impressed by the details that you¡¦ve on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the information I already searched all over the place and simply couldn’t come across. What an ideal web-site.

  39. I was just looking for this info for some time. After 6 hours of continuous Googleing, at last I got it in your site. I wonder what is the lack of Google strategy that don’t rank this kind of informative websites in top of the list. Generally the top sites are full of garbage.

  40. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s truly informative. I’m gonna watch out for brussels. I’ll be grateful if you continue this in future. A lot of people will be benefited from your writing. Cheers!

  41. Hello there! This post could not be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this write-up to him. Fairly certain he will have a good read. Many thanks for sharing!

  42. great submit, very informative. I ponder why the other experts of this sector don’t notice this. You must proceed your writing. I am sure, you’ve a huge readers’ base already!

  43. I simply couldn’t depart your website before suggesting that I actually enjoyed the usual information an individual provide to your visitors? Is gonna be back often to investigate cross-check new posts

  44. Wow! This can be one particular of the most beneficial blogs We’ve ever arrive across on this subject. Actually Wonderful. I’m also a specialist in this topic therefore I can understand your effort.

  45. Good web site! I really love how it is simple on my eyes and the data are well written. I am wondering how I might be notified whenever a new post has been made. I have subscribed to your RSS which must do the trick! Have a great day!

  46. I like what you guys are up also. Such intelligent work and reporting! Keep up the superb works guys I¡¦ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my website 🙂

  47. I simply couldn’t depart your web site before suggesting that I actually loved the standard info an individual supply for your guests? Is gonna be again incessantly to check up on new posts

  48. Good site! I truly love how it is easy on my eyes and the data are well written. I am wondering how I might be notified whenever a new post has been made. I have subscribed to your feed which must do the trick! Have a nice day!

  49. Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification appeared to be on the web the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get annoyed while people think about worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole thing without having side effect , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thanks

  50. Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I will be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I will definitely return.

  51. I’m also writing to let you know of the fine encounter my wife’s daughter gained browsing your blog. She even learned such a lot of issues, which included how it is like to have an ideal coaching mindset to let the others with ease fully grasp various extremely tough matters. You undoubtedly did more than her desires. Thank you for producing these valuable, healthy, revealing and also fun thoughts on this topic to Emily.

  52. Needed to put you the bit of observation so as to thank you very much once again on your gorgeous knowledge you’ve documented here. It is really generous of people like you to provide freely exactly what most people could possibly have offered for sale as an e book to earn some bucks on their own, primarily considering the fact that you might well have tried it if you decided. Those points also worked as the easy way to fully grasp other individuals have similar fervor similar to my personal own to see many more on the subject of this problem. Certainly there are a lot more fun instances ahead for individuals who examine your blog post.

  53. I¡¦ve recently started a site, the info you offer on this site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.

  54. Thanks a bunch for sharing this with all folks you actually understand what you are talking about! Bookmarked. Please additionally consult with my web site =). We will have a hyperlink trade agreement between us!

  55. My spouse and i felt glad Jordan could finish off his inquiry while using the ideas he gained through your web pages. It is now and again perplexing to simply continually be giving out secrets and techniques which usually the others might have been making money from. And we all fully grasp we have got you to thank because of that. The main explanations you made, the easy blog menu, the friendships you make it easier to engender – it’s mostly fantastic, and it’s letting our son and us reason why this matter is pleasurable, and that’s wonderfully serious. Thank you for the whole lot!

  56. You could certainly see your enthusiasm in the work you write. The world hopes for even more passionate writers such as you who are not afraid to say how they believe. All the time go after your heart.

  57. I in addition to my buddies have already been taking note of the excellent advice found on the website and then I had a terrible suspicion I never expressed respect to the web blog owner for those secrets. The men are already so warmed to see them and have now honestly been tapping into those things. Thank you for really being very kind as well as for making a decision on this form of beneficial resources millions of individuals are really needing to know about. My personal sincere regret for not expressing gratitude to you earlier.

  58. I am commenting to let you understand what a really good encounter my friend’s daughter enjoyed checking your blog. She discovered plenty of details, which included how it is like to have a marvelous giving spirit to make others with no trouble gain knowledge of a number of grueling things. You undoubtedly did more than readers’ expectations. Thanks for delivering these interesting, healthy, educational not to mention easy tips on this topic to Gloria.

  59. Simply desire to say your article is as astonishing. The clarity in your post is just excellent and i could assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.

  60. Hi, Neat post. There is an issue along with your site in web explorer, would test this¡K IE still is the marketplace leader and a good component to other people will pass over your excellent writing due to this problem.

  61. I haven¡¦t checked in here for a while since I thought it was getting boring, but the last few posts are great quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  62. I think this is one of the most significant info for me. And i’m glad reading your article. But wanna remark on few general things, The website style is wonderful, the articles is really nice : D. Good job, cheers

  63. I am glad for writing to make you be aware of what a cool experience my cousin’s daughter found going through your web page. She even learned a good number of issues, which included what it is like to possess an amazing helping character to have many people without difficulty completely grasp specified tortuous matters. You actually exceeded my expectations. Thank you for supplying those insightful, safe, edifying and in addition fun guidance on that topic to Mary.

  64. We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your website offered us with valuable information to work on. You have done an impressive job and our whole community will be thankful to you.

  65. Very efficiently written post. It will be beneficial to everyone who utilizes it, including myself. Keep up the good work – for sure i will check out more posts.

  66. Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It really useful & it helped me out much. I hope to give something back and help others like you helped me.

  67. We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your site offered us with valuable information to work on. You have done an impressive job and our entire community will be grateful to you.

  68. Unquestionably believe that that you said. Your favorite reason seemed to be at the net the simplest thing to understand of. I say to you, I certainly get annoyed while other people think about concerns that they plainly do not realize about. You managed to hit the nail upon the highest and defined out the whole thing with no need side-effects , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thank you!

  69. Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! However, how could we communicate?

  70. Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I’ve really enjoyed browsing your blog posts. After all I will be subscribing to your rss feed and I hope you write again very soon!

  71. We’re a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your website provided us with valuable information to work on. You have done an impressive job and our whole community will be thankful to you.

  72. It is the best time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or tips. Maybe you could write next articles referring to this article. I wish to read more things about it!

  73. Hello there, You’ve done a fantastic job. I’ll certainly digg it and personally suggest to my friends. I’m confident they will be benefited from this web site.

  74. I like the valuable information you provide in your articles. I will bookmark your weblog and check again here regularly. I am quite certain I will learn many new stuff right here! Good luck for the next!

  75. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

  76. I was recommended this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my difficulty. You are incredible! Thanks!

  77. Excellent blog here! Also your site loads up very fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as quickly as yours lol

  78. whoah this weblog is fantastic i love reading your posts. Keep up the good work! You realize, a lot of individuals are hunting around for this info, you can help them greatly.

  79. I have not checked in here for a while as I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  80. I think other web-site proprietors should take this site as an model, very clean and fantastic user genial style and design, as well as the content. You are an expert in this topic!

  81. I¡¦ve learn a few excellent stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I surprise how so much effort you place to make any such great informative web site.

  82. Magnificent goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you are just too fantastic. I actually like what you have acquired here, certainly like what you’re saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still take care of to keep it wise. I can not wait to read far more from you. This is really a terrific site.

  83. Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to far added agreeable from you! By the way, how could we communicate?

  84. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish just about gossips and internet and this is really frustrating. A good blog with interesting content, that is what I need. Thank you for keeping this site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Can’t find it.

  85. I’m still learning from you, while I’m making my way to the top as well. I certainly enjoy reading everything that is posted on your blog.Keep the aarticles coming. I enjoyed it!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。